ב
מיזם הכלים של גילעד רחמים

✓ בחינם✓ ללא הגבלה✓ בלי פרסומות

הרבה כלים כאלה ברשת מוגבלים ומלאים בפרסומות. כאן לא, מתוך רצון לעשות חסד.

תמלול הקלטות בעברית, מהטלפון

הקלטה, הודעה קולית מהווטסאפ, שיעור או סרטון. מעלים או מקליטים כאן, ומקבלים טקסט.

🤖 גם בטלגרם: בוט התמלול
שולחים לבוט הקלטה או הודעה קולית, ומקבלים אותה כתובה. עד 5 שעות ביום בחינם, גם הקלטות של כמה שעות. איך זה עובד
לפתוח את הבוט

תמלול לפי מה שצריך

טוב לדעת

  • פרטיותהקובץ עובר לשרת התמלול רק כדי להפוך לטקסט, ולא נשמר אצלנו. הטקסט נשאר רק אצלכם בטלפון.
  • כמה זמן זה לוקחהודעה קולית: בדרך כלל פחות מדקה. שיעור של שעה: כמה דקות. בפעם הראשונה ביום השרת מתעורר, וזה לוקח עוד דקה-שתיים.
  • הודעה קולית מהווטסאפבווטסאפ: לחיצה ארוכה על ההודעה ← שיתוף (או "העבר") ← לשמור לקבצים, ואז לבחור אותה כאן.
  • למה זה חינםמאז הפציעה אני חי על תמלול: שיחות, שיעורים, פתקים קוליים. רציתי שיהיה נגיש לכל מי שצריך. הסיפור

🎬 תמלול – ככה זה עובד

⬇️ להורדת הסרטון
📄 פרוספקט לשיתוף – תמונה אחת שמסבירה הכולפרוספקט: תמלול – ככה זה עובד
⬇️ להורדה (פוסט)

💛 באהבה ממיזם הכלים של גילעד רחמים · מיזם חינמי להנגשה. לא הכול זה כסף: רעיון, תוכן או עזרה בהפצה, או שותפות במיזם.

תמלול הקלטות לטקסט, בעברית ובחינם

הכלי הופך דיבור לטקסט כתוב. הוא מתאים לסטודנטים שמקליטים שיעור, למי שקיבל הודעה קולית ארוכה ואין לו איך להקשיב עכשיו, למי שמסכם פגישה או שיחה, ולמי שקשה לו להקליד. הכול עובד מהטלפון, בלי להתקין שום דבר.

איך מתמללים

בוחרים קובץ מהטלפון, הקלטה, הודעה קולית או סרטון, או לוחצים "להקליט עכשיו" ומדברים. בוחרים את שפת ההקלטה: עברית, אנגלית, ערבית, רוסית או צרפתית, או נותנים לכלי לזהות לבד. אחרי כמה רגעים מופיע הטקסט. אפשר להציג זמנים בתחילת כל פסקה, להעתיק, לשמור כקובץ וורד או כ-PDF, ולשלוח בווטסאפ. הודעה קולית מתומללת בדרך כלל בפחות מדקה, ושיעור של שעה בכמה דקות.

תמלול הודעה קולית מהווטסאפ

בווטסאפ לוחצים לחיצה ארוכה על ההודעה, בוחרים שיתוף ושומרים לקבצים. אחר כך בוחרים אותה כאן. התמלול אוטומטי, ולפעמים יש בו טעויות קטנות, ולכן כדאי לעבור עליו לפני ששולחים.

כמה זה עולה, ומה עם הפרטיות

התמלול בחינם ובלי הגבלה, לכל אחד. מי שמתמלל הרבה, אשמח שיכתוב לי באהבה בווטסאפ. כל דקה עולה למיזם כסף על שרת התמלול, ולכן מי שיכול להיות שותף מחזיק את זה גם בשביל אחרים. הקובץ עובר לשרת התמלול רק כדי להפוך לטקסט, ולא נשמר שם. הטקסט נשאר אצלכם בטלפון.

תמלול בעברית עם בינה מלאכותית

התמלול נעשה במודל זיהוי דיבור שאומן במיוחד על עברית, ולכן הוא מבין גם דיבור מהיר, מילים בסלנג ומונחים מעולם התורה, שמודלים כלליים מתקשים בהם. התוצאה היא טקסט רציף עם פיסוק, שאפשר להעתיק, לערוך ולשמור.

למי התמלול מתאים

סטודנטים: הרצאה מוקלטת הופכת לסיכום שאפשר לחפש בו. עיתונאים וחוקרים: ראיון של שעה הופך לטקסט, בלי לשבת ולהקליד. רבנים ומרצים: שיעור הופך למאמר או לדף מקורות. עסקים: פגישה או שיחת לקוח הופכת לסיכום. כל אחד: הודעה קולית ארוכה בוואטסאפ הופכת לטקסט שאפשר לקרוא בשקט, בלי אוזניות.

איך מקבלים תמלול מדויק יותר

מקליטים קרוב לדובר, בחדר שקט, בלי מוזיקה ברקע. בטלפון כדאי להחזיק את המיקרופון לכיוון מי שמדבר. כשכמה אנשים מדברים יחד, הדיוק יורד, ולכן בראיון עדיף לדבר לסירוגין. אחרי התמלול כדאי לעבור על שמות של אנשים ומקומות, כי שם נופלות רוב הטעויות.

תמלול חינם לעומת תמלול בתשלום

שירותי תמלול בתשלום גובים לפי דקה, ולעיתים דורשים הרשמה או מנוי. כאן התמלול בחינם, בלי הרשמה. לתמלול רשמי, למשל לבית משפט, צריך מתמלל מקצועי שחותם על התמלול. לשימוש עצמי, לסיכום, ללימוד ולעבודה, תמלול אוטומטי טוב חוסך שעות. יש גם דפים ייעודיים לתמלול הודעות קוליות ולתמלול סרטון.

מה עושים עם התמלול אחרי שהוא מוכן

מעתיקים את הטקסט למסמך, לוואטסאפ או למייל. אפשר לבקש מכלי בינה מלאכותית לסכם אותו לנקודות, להפוך אותו למאמר או לחלץ ממנו משימות. סטודנטים מחפשים בו מילה ומוצאים מיד את המקום בהרצאה. מי שמקליט שיעור קבוע יכול לבנות לאט לאט ארכיון כתוב שלם.

תמלול מהטלפון

בטלפון אפשר לשתף קובץ שמע ישר מוואטסאפ או מהקלטות הטלפון לאתר, אחרי שמוסיפים אותו למסך הבית. כך לא צריך להעביר קבצים למחשב.

תמלול קובץ שמע, בכל פורמט

אפשר להעלות קובץ שמע מכל סוג נפוץ: הקלטה מהטלפון (m4a), הודעה קולית מווטסאפ (opus), קובץ mp3 או wav, וגם סרטון (mp4). אין צורך להמיר קודם. מי שמחפש תמלול הקלטה לטקסט בעברית בחינם, בלי להתקין תוכנה, מעלה כאן את הקובץ ומקבל טקסט שאפשר להעתיק, לשמור או לשלוח.

שאלות ותשובות

התמלול בחינם?

כן, בחינם ובלי הגבלה. מי שמתמלל הרבה מוזמן לכתוב לי באהבה.

איך מתמללים הודעה קולית מהווטסאפ?

לוחצים לחיצה ארוכה על ההודעה בווטסאפ, בוחרים שיתוף ושומרים לקבצים. אחר כך בוחרים את הקובץ בדף התמלול.

אילו שפות אפשר לתמלל?

עברית, אנגלית, ערבית, רוסית וצרפתית. אפשר גם לתת לכלי לזהות את השפה לבד.

ההקלטה שלי נשמרת אצלכם?

לא. הקובץ עובר לשרת התמלול רק כדי להפוך לטקסט, ולא נשמר. הטקסט נשאר רק בטלפון שלכם.

כמה מדויק התמלול בעברית?

בהקלטה שקטה וברורה הדיוק גבוה מאוד. רעשי רקע, כמה דוברים יחד ושמות פרטיים מורידים את הדיוק, ולכן כדאי לעבור על הטקסט בסוף.

אפשר לתמלל הקלטה של שיעור או הרצאה?

כן. מעלים את קובץ ההקלטה ומקבלים טקסט רציף. יש גם דף ייעודי לתמלול שיעורים.

התמלול מתאים לבית משפט?

לשימוש רשמי בבית משפט צריך מתמלל מקצועי. הכלי מתאים לשימוש עצמי, לסיכום וללימוד.

אילו קבצי שמע אפשר לתמלל?

כל הפורמטים הנפוצים: m4a מהטלפון, opus מהווטסאפ, mp3, wav, וגם סרטוני mp4. אין צורך להמיר קודם.

עוד כלים בחינם שאולי יעזרו

לכל הכלים של ״מיזם הכלים של גילעד רחמים״ ←

הכלי עזר לך?

💡 יש לך רעיון איך לשפר? אשמח מאוד

או לכתוב לי בווטסאפ. אפשר לשלוח גם בלי שם ובלי פרטים. אם השארת פרטים, הם נשמרים אצלי בלבד, רק כדי לחזור אליך. פרטיות

אני קורא כל הצעה, בשמחה ובתודה. מה שייבנה בעקבות הצעה שלך יופיע כאן, ברשימה "שופר בזכותכם". מה כבר שיפרנו בכלים אחרים ←